You can use it temporarily for your personal transportation only. As you are moving you will need to get a NEW Licence for the province you live in.
The specifics of what you will need will depend on which province of Canada you will live in.
Car licence not very complicated.
Truck/commercial. NO You need to learn the North American rules for commercial trucks.
would I need any documents /certificates?
YOUR DRIVERS LICENSE and an International driving permit which is a translation of your licence will be good in most cases for your First 30 days.
You could start know learning the driving guide for the province you are moving to. Available ONLINE
LINKS to all provinces can be found here.
USE the government sites for the most current information.
In most cases you will take two tests. The first test is a road knowledge test. Written. The second test is a test on the road to show your skills.
Driving is a PROVINCIAL concern. There is not a CANADA licence.